Must Know Spanish Phrases:
We are going to discharge you – le vamos a dar de alta
You can go home today – Hoy se puede ir a casa
You need to be hospitalized – Necesita ser hospitalizado
You have to stay in the hospital – Tiene que quedarse en el hospital
You will be in the hospital for at least a few days – Estara en el hospital unos dias por lo menos
When was the last time you were admitted to the hospital – Cuando fue la ultima vez que lo (la if female) han internado en un hospital
I will make you a primary care clinic appointment for next week – Le voy a pedir una cita con la clinica de atencion primaria para la semana que viene
I am going to speak with a specialist regarding this problem – Voy a hablar con un especialista sobre este problema
We need your consent in order to do this procedure – Necesitamos su permiso para hacer este procedimiento
You need to sign a consent form – Tiene que firmar un formulario de consentimiento
We can help you manage the pain – Le podemos ayudar a controlar el dolor
we need to check you vital signs before you go – Tenemos que chequear los signos de vitales antes de que se vaya
Medical Professionals:
Nurse – la enfermera, el enfermero (if male)
cardiologist – el cardiologo, la cardiologa
Gynecologist – la ginecologa, el ginecologo
Neurologist – el neurologo, la neurologa
Oncologist – la oncologa, el oncologo
Ophthalmologist – el oftalmologo, la oftalmologa
Pediatrician – la/el pediatra (same ending)
Obsstetrician – el/la obstetra
Psychiatrist – la/el psiquiatra
Orthopedist – el/la ortopedista
Radiologist – el radiologo, la radiologa
Urologist – la urologa, el urologo
Surgeon – el cirujano, la cirujana